A Simple Key For Traduzione automatica Unveiled
A Simple Key For Traduzione automatica Unveiled
Blog Article
Questa voce o sezione sugli argomenti tecniche artistiche e linguistica non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Di fronte a un nuovo testo da tradurre, il sistema genera possibili traduzioni delle sequenze di parole che trova nel testo stesso sulla base delle corrispondenze che riscontra nella prima banca dati. Tra le varie proposte di traduzione seleziona poi la migliore sulla base della seconda banca dati, quella relativa alla sola lingua d'arrivo. Il vantaggio della traduzione automatica statistica è che, una volta impostato il sistema secondo le specifiche richieste dal cliente, questi ha a disposizione uno strumento in grado di fornire una discreta qualità traduttiva di testi simili tra loro. Il lato negativo è che, affinché il sistema fornisca risultati di un certo livello, occorre mettere a sua disposizione un corpus molto sostanzioso di traduzioni esistenti e approvate.
*Caricando i tuoi file o utilizzando il nostro servizio, accetti il nostro Termini di servizio e Informativa sulla privateness
Ciò rende macchinoso l'utilizzo, troppi gesti for every copiare una traduzione, e l'esperienza d'uso eccessivamente peggiorata e rallentata
• Frasi preferite: aggiungi traduzioni di parole e frasi a Speciali e salvale for every riutilizzarle in futuro (tutte le lingue)
Babylon (Windows/macOS) — si tratta di un eccellente program che permette di tradurre istantaneamente parole, testi e documenti in una vasta gamma di lingue assorted a partire da qualsiasi applicazione.
La traduzione viene eseguita da server cloud advert alte prestazioni. Puoi utilizzare l'applicazione su qualsiasi sistema, dai netbook entry-amount agli smartphone.
Nel 1966 tuttavia l'ALPAC (Automatic read more Language Processing Advisory Committee) click here pubblicò un rapporto che raffreddò notevolmente l'entusiasmo, e con esso gli studi nel campo della traduzione automatica, poiché sottolineava la mancanza di progressi compiuti e concludeva che la traduzione automatica era più costosa e meno accurata della traduzione umana.
Se hai necessità, puoi anche invertire la traduzione facendo clic sulla doppia freccia posta al centro, mentre pigiando sul bottone con il simbolo dell'altoparlante avrai modo di ascoltarne la pronuncia.
Hai appena ricevuto l'ennesima electronic mail in inglese, ma hai qualche difficoltà a capirne il significato? Tutte le volte che visiti un sito Net in lingua straniera passi ore e ore a ricercare questo o quell'altro termine sul dizionario, e ti piacerebbe poter velocizzare la cosa sfruttando una funzione advert hoc?
Lo strumento in questione, denominato Traduci, si trova in tutti i casi nel menu Revisione del relativo software e, sostanzialmente, si avvale dell'applicazione Microsoft Translator for every eseguire la traduzione.
“Arrive dipartimento linguistico interno di KBC Lender, è dal 2017 che lavoriamo con DeepL e siamo estremamente soddisfatti della collaborazione. La qualità della sua traduzione automatica resta tra le migliori sul mercato”.
• Trascrizione: traduci ininterrottamente qualcuno che parla in un'altra lingua quasi in tempo reale (eight lingue)
• Traduzione istantanea con fotocamera: traduci Traduzione automatica il testo nelle immagini in modo istantaneo puntando la fotocamera (94 lingue)